Außenwirtschaft: International erfolgreich – wir begleiten Sie dabei

Erik Andres, Director Sales International ottobock.care GmbH:

„Gerade im internationalen Kontext gilt ‚Made in Germany‘ nach wie vor als Qualitätssiegel. Ottobocks Herkunft aus dem handwerklich geprägten deutschen Mittelstand schafft Vertrauen und bildet eine wichtige Grundlage für unseren Erfolg in internationalen Märkten. Gleichzeitig verstehen wir dieses Siegel nicht als Selbstläufer: Es muss durch Innovationskraft, Leidenschaft und konsequente Qualität immer wieder neu gerechtfertigt werden. Entscheidend dafür sind unsere Mitarbeitenden – ihre exzellenten medizinischen Kenntnisse, verbunden mit handwerklichem Know-how und technologischer Innovationskraft. Diese Kombination macht unsere Qualität weltweit erlebbar und zieht Fachkräfte wie Patientinnen und Patienten aus aller Welt an.“

Jona Post, Marketing Managerin bei Bornemann Gewindetechnik GmbH & Co. KG:

„Gutes Online-Marketing ist für uns der Schlüssel, um als Betrieb weltweit sichtbar zu sein. Gerade aus einem kleineren Ort in Niedersachsen heraus wäre es sonst kaum möglich, Kundinnen und Kunden in Regionen wie Asien oder Australien zu erreichen. Entscheidend ist, dort präsent zu sein, wo sich die Zielgruppen ohnehin bewegen: auf ihren vertrauten Kanälen.

Um Sprachbarrieren abzubauen, ist unsere Website inzwischen in 17 Sprachen verfügbar. In den sozialen Medien kommunizieren wir überwiegend auf Englisch, um möglichst viele Menschen weltweit anzusprechen.“

Markus von Soden, Geschäftsführer Bornemann Gewindetechnik GmbH & Co. KG:

„Wir befinden uns aktuell in einer großen Umbruchzeit. Gerade für kleine Unternehmen, die den Mut haben, neue Wege zu gehen ist es die perfekte Möglichkeit. Dabei ist Digitalisierung das A und O, um auf dem weltweiten Markt mithalten zu können.

Außer dem ist es entscheidend, sich breit aufzustellen, Dinge einfach auszuprobieren und sich professionell in den relevanten Sprachen zu präsentieren. Oft reicht es, wenn Prozesse zu 80 Prozent stehen. Dann braucht es vor allem den Mut, zu starten, zu testen und sich Schritt für Schritt weiterzuentwickeln.“